Resumo das regras apresentadas na página 107 do livro A Sanskrit Primer – Madhav M. Deshpande.
* todas as regras abaixo são para sandhis externos
Regra 1
Quando uma consoante muda surda é seguida por uma letra sonora, a consoante muda surda é substituída pela consoante muda sonora correspondente e a letra sonora permanece inalterada.
- वृक्षात् + अपतत् → वृक्षादपतत्
- ग्रामात् + वनम् → ग्रामाद्वनम्
Regra 2
Quando uma consoante muda sonora é seguida por uma letra surda, a consoante muda sonora é substituída pela consoante muda surda correspondente e a letra surda permanece inalterada.
- तद् + कमलम् → तत्कमलम्
- एतद् + सर्वदा → एतत्सर्वदा
Regra 3
Opcionalmente, quando uma consoante muda dental é seguida por श्, a consoante muda dental é substituída por च् e o श् é substituído por छ्.
- तत् + शंसति → तच्छंसति
- तान् + शंसति → ताञ्छंसति*
* Quando a consoante muda dental for न्, ela é substituída por ञ्.
Regra 4
Quando uma consoante dental é seguida por uma consoante cerebral, a consoante dental é substituída pela consoante cerebral correspondente e a consoante cerebral permanece inalterada.
- तत् + टीका → तट्टीका
- तद् + डमरुः → तड्डमरुः
- देवस् (देवः) + टीका → देवष्टीका
Regra 5
Quando uma consoante dental é seguida por uma consoante palatal, a consoante dental é substituída pela consoante palatal correspondente e a consoante palatal permanece inalterada.
- ग्रामात् + च → ग्रामाच्च
- ग्रामात् + जायते → ग्रामाज्जायते
- देवस् (देवः) + च → देवश्च
Regra 6
Quando uma consoante muda dental é seguida por ल्, a consoante muda dental é substituída por ल् e o ल् permanece inalterado.
- तद् + लभते → तल्लभते
- ग्रामात् + लोकः → ग्रामाल्लोकः
Regra 7
Quando न् é seguido por ल्, o न् é substituído por ल्ँ e o ल् permanece inalterado.
- तान् + लभते → ताल्ँलभते
- देवान् + लोकः → देवाल्ँलोकः
Regra 8
Opcionalmente, quando uma consoante muda é seguida por uma consoante nasal, a consoante muda é substituída pela consoante nasal correspondente e a consoante nasal permanece inalterada.
- तद् + न → तन्न
- वाक् + मम → वाङ्मम
- तद् + मित्रम् → तन्मित्रम्
- मनश्चेत् + न → मनश्चेन्न
Regra 9
Opcionalmente, quando uma consoante muda é seguida por ह्, a consoante muda permanece inalterada e o ह् é substituído pela consoante muda sonora aspirada correspondente.
- तद् + हि → तद्धि
- वाक् + हि → वाग्घि
Regra 10
Quando uma vogal breve seguida por ङ्, ण् ou न् é seguida por uma vogal, o ङ्, ण् ou न् é duplicado e a vogal permanece inalterada.
- अपतन् + इह → अपतन्निह
- अगच्छन् + आकाशम् → अगच्छन्नाकाशम्
Regra 11
Quando न् é seguido por uma consoante muda surda palatal, cerebral ou dental, o न् é substituído por anusvara mais a sibilante correspondente e a consoante muda surda palatal, cerebral ou dental permanece inalterada
- देवान् + तत्र → देवांस्तत्र
- देवान् + च → देवांश्च
- देवान् + टीका → देवांष्टीका
Regra 12
Quando uma vogal seguida por र् é seguida por र्, a vogal é alongada, o 1º र् cai e o 2º र् permanece inalterado.
- पुनर् + रामः → पुना रामः
- मतिर् (मतिः) + रामः → मती रामः
- शिशुर् (शिशुः) + रामः → शिशू रामः
Regra 13
Quando uma vogal é seguida por छ्, a vogal permanece inalterada e o छ् é substituído por च्छ्.
- कवि + छात्रः → कविच्छात्रः
- लक्ष्मी + छाया → लक्ष्मीच्छाया ou लक्ष्मीछाया*
* Opcional se a vogal for longa.
Quadro resumo
| # | Antes | Depois | ||
|---|---|---|---|---|
| 1 | Consoante muda surda | Letra sonora | Consoante muda sonora corresp. | Letra sonora |
| 2 | Consoante muda sonora | Letra surda | Consoante muda surda corresp. | Letra surda |
| 3.1 | Consoante muda dental | श् | च् | छ् |
| 3.2 | न् | श् | ञ् | छ् |
| 4 | Consoante dental | Consoante cerebral | Consoante cerebral corresp. | Consoante cerebral |
| 5 | Consoante dental | Consoante palatal | Consoante palatal corresp. | Consoante palatal |
| 6 | Consoante muda dental | ल् | ल् | ल् |
| 7 | न् | ल् | ल्ँ | ल् |
| 8 | Consoante muda | Consoante nasal | Consoante nasal corresp. | Consoante nasal |
| 9 | Consoante muda | ह् | Consoante muda* | Consoante muda sonora aspirada corresp. |
| 10 | vogal breve + ङ्, ण् ou न् | Vogal | vogal breve + ङ्, ण् ou न् duplicada | Vogal |
| 11 | न् | Consoante muda surda palatal, cerebral ou dental | anusvara + sibilante corresp. | Consoante muda surda palatal, cerebral ou dental |
| 12 | vogal + र् | र् | vogal longa corresp. | र् |
| 13 | vogal | छ् | vogal | च्छ् |